So verfassen Sie Alt-Text für Bilder in WordPress

von Aktualisiert am: 23 Juli, 2026

Was ist Alt-Text und warum ist er wichtig? Alt-Text ist eine textuelle Beschreibung eines Bildes, das auf einer Website oder beispielsweise in einem Online-PDF-Dokument eingebettet ist. Er ist ein wichtiger Bestandteil für die Barrierefreiheit und die Suchmaschinenoptimierung (SEO) einer Website. Auch Screenreader nutzen Alt-Text, um den Inhalt von Bildern zu verstehen, beispielsweise wenn sie den Inhalt einer Website für Menschen mit Sehbehinderungen vorlesen.

 

Alt-Text schreiben WordPress

 

WordPress enthält in seinem Administrationsbereich bereits für jedes Ihrer Bilder ein vordefiniertes Feld, das zur Eingabe Ihres Alt-Texts dient. Sie können dieses Feld ausfüllen, um die Barrierefreiheitsvorschriften einzuhalten und gleichzeitig Ihre SEO zu verbessern. Auf diese Weise unterstützt das WordPress-CMS (Content-Management-System) Alternativtext für Bilder.

Warum Alt-Text wichtig ist

Wie bereits oben erwähnt, verbessert Alt-Text die Barrierefreiheitsbewertung einer Website. Er ist zudem gut für die Suchmaschinenoptimierung (SEO), da er Suchmaschinen hilft, Bilder zu verstehen. Durch die Verwendung aussagekräftiger Alt-Texte für die Bilder auf Ihrer Website können Sie somit in Suchmaschinen wie Google ein höheres Ranking erzielen. Außerdem kann er dazu beitragen, das Suchranking Ihrer einzelnen Bilder in der Google-Bildersuche zu verbessern. Alt-Text wird auch angezeigt, wenn ein Bild nicht geladen werden kann.

Grundlagen zum Alt-Text in WordPress

Wo Alt-Text in WordPress erscheint

Felder zur Eingabe Ihres Alt-Texts finden Sie in Ihrem WordPress-Admin-Bereich im Abschnitt „Medienbibliothek“. Alternativ können Sie Alt-Text auch direkt im Block-Editor (Gutenberg), im klassischen Editor oder in einem Builder wie Divi oder Elementor eingeben – je nachdem, welchen Sie verwenden.

Unterschied zwischen Alt-Text, Titel, Bildunterschrift und Beschreibung

  • Der Alt-Text ist eine Beschreibung dessen, was auf dem Bild zu sehen ist. Er wird für SEO und Barrierefreiheit verwendet. Und er ist für Nutzer nur sichtbar, wenn das Bild nicht geladen werden kann.
  • Der Titel wird als Tooltip angezeigt, wenn du mit der Maus über das Bild fährst. Er dient nicht in erster Linie der Barrierefreiheit.
  • Die Bildunterschrift ist ein sichtbarer Text, der normalerweise unterhalb des Bildes angezeigt wird. Sie kann erklärende Inhalte enthalten und sollte nicht mit dem Alt-Text identisch sein.
  • Die Beschreibung enthält zusätzliche Details zum Bild. In der Regel handelt es sich dabei um Metadaten, Schlüsselwörter oder weitere Inhalte.

So fügen Sie Alt-Text zu Bildern in WordPress hinzu

Methode 1: Alt-Text beim Hochladen des Bildes hinzufügen

Sie können das Feld für den Alt-Text für jedes Bild manuell ausfüllen, wenn Sie ein bestimmtes Bild in die Medienbibliothek hochladen. Dieser Vorgang lässt sich auch mithilfe künstlicher Intelligenz automatisieren, da diese beim Hochladen eines Bildes automatisch Alt-Texte für Ihre WordPress-Bilder generieren kann. WordPress-Plugins wie Imagerr AI können Ihnen dabei helfen; siehe Methode 4 in dieser Liste.

Methode 2: Alt-Text zu bestehenden Bildern hinzufügen

Falls Sie auf Ihrer WordPress-Website weitere Bilder haben, denen Alt-Text fehlt, können Sie die Medienbibliothek öffnen und den Alt-Text für jedes Bild eingeben, indem Sie die entsprechenden Angaben ausfüllen. Oder wenn Sie beispielsweise Hunderte oder Tausende von Bildern haben, können Sie dies auch mithilfe von KI automatisieren, indem Sie ein Plugin wie Imagerr AI verwenden. Dieses Plugin verfügt zudem über eine Massen-Generator-Funktion, mit der Sie Alt-Texte für viele Bilder gleichzeitig generieren können.

Methode 3: Alt-Text direkt in Beiträgen und Seiten bearbeiten

Sie können den Alt-Text für Ihre Bilder, die bereits in Ihren WordPress-Beiträgen oder -Seiten eingebettet sind, ebenfalls aktualisieren. Wählen Sie dazu einfach einen Bildblock aus und passen Sie den Alt-Text in den Blockeinstellungen an. Dies ist auch über die Einstellungen Ihres Page Builders möglich.

Methode 4: Lass die KI automatisch Alt-Texte für deine Bilder erstellen

Um den Vorgang zu beschleunigen, können Sie ein Plugin wie Imagerr AI verwenden. Damit können Sie die Alt-Texte für Ihre Bilder mit nur einem Klick automatisch per KI generieren lassen. Es bietet zudem zahlreiche Funktionen wie den Massen-Generator oder SEO-Keywords, die Sie hinzufügen können, um das Ergebnis zu optimieren. Alternativ können Sie die Option „Beim Hochladen automatisch generieren“ aktivieren – dann steht der Alt-Text automatisch bereit, sobald Sie neue Bilder in Ihre Medienbibliothek hochladen.

Bewährte Methoden zum Verfassen wirkungsvoller Alt-Texte

Beim Verfassen von Alt-Texten für Ihre Bilder ist es wichtig, konkret und anschaulich zu sein. Sie sollten versuchen, den Inhalt und den Zweck des Bildes zu beschreiben und wichtige Details anzugeben, sofern diese relevant sind. Außerdem sollten Sie sich kurz fassen und die empfohlenen Längenvorgaben einhalten (derzeit sollten es nicht mehr als 160 Zeichen sein). Versuchen Sie, übermäßig lange Beschreibungen zu vermeiden.

Berücksichtigen Sie zudem den Kontext und passen Sie die Beschreibungen an den umgebenden Inhalt an. Konzentrieren Sie sich dabei auf das, was für den Leser wichtig ist. Bauen Sie SEO-Schlüsselwörter auf natürliche Weise ein, wenn sie sinnvoll sind. Vermeiden Sie jedoch Keyword-Spamming, da dies Ihrer Suchmaschinenoptimierung schaden könnte. Verzichten Sie außerdem auf Formulierungen wie „Bild von“ oder „Foto von“.

Beispiele für Alt-Text

Nachfolgend findest du einige Beispiele für Alt-Texte:

 

Bunte Glühweinbecher auf einem Weihnachtsmarktstand

ALT-Text: Bunte Glühweinbecher auf einem Weihnachtsmarktstand

 

Gurken und Tofu auf Teller mit Sojasoße garniert

ALT-Text: Gurken und Tofu auf Teller mit Sojasoße garniert

 

Latte mit Herzmotiv in handbemalter Tasse auf Holzbrett serviert

ALT-Text: Latte mit Herzmotiv in handbemalter Tasse auf Holzbrett serviert

 

Lass AI automatisch Alt-Texte für deine Bilder erstellen

Sie können KI nutzen, um automatisch aussagekräftige Alt-Texte für alle Ihre Bilder zu erstellen. Das kann Ihnen viel Zeit sparen. Dazu können Sie mein WordPress-Plugin „Imagerr AI“ verwenden. Vergessen Sie jedoch nicht, alle Texte nach der Generierung zu überprüfen, denn auch KI ist noch nicht perfekt.

Andrej

WordPress-Experte, Benutzer vom Divi Theme seit 2014 und KI-Fan. Ich schreibe einen Blog über WordPress und Divi, meinem Lieblings-WordPress-Theme. Wenn ich nicht mit WordPress arbeite oder einen Artikel für diesen Blog schreibe, fahre ich mit dem Fahrrad, was ich sehr mag. Hier kannst du mehr über mich lesen.